عبارات عروض مطاعم: 6 أخطاء تضيّع العرض، ونسخة مصححة تنسخها

6 نوفمبر 2026 · قراءة 3 دقائق

الخميس الساعة 1 الظهر. نزّلت ستوري: «عرض خاص لفترة محدودة على البرجر». بعد ساعة جاتك خمس رسائل، كلها نفس السؤال: «بكم؟». وواحد سأل «للحين العرض شغال؟». العرض كان زين، الكلام هو اللي ناقص. أغلب صفحات عبارات عروض مطاعم تعطيك جمل حلوة مثل «لا تفوّت الفرصة»، وما تقول لك إيش يحتاج الزبون يقرأ عشان يطلب بدون ما يسأل. هنا 6 أخطاء نشوفها كثير في منشورات العروض، وكل خطأ معه سطر مصحح تنسخه.

قبل الأخطاء: 3 أسطر لازم تكون في أي عرض

أي عرض يجاوب على ثلاث أسئلة في ثلاث أسطر. إذا ناقص سطر، الزبون بيسألك عنه في الخاص، أو بيسكت ويطلع.

• السعر قبل وبعد: الرقم القديم والرقم الجديد، بالريال
• المدة: يوم وساعة البداية والنهاية، مو «لفترة محدودة»
• الشرط: توصيل أو صالة، مع إيش، كم مرة للشخص

الأسطر الثلاثة هذي مو للزبون بس. موظف الكاشير وموظف الواتساب يقرون نفس المنشور، وإذا كان واضح، ما يحتاجون يتصلون فيك يسألون «العرض يشمل المشروب؟». جرّب تعطي المنشور لموظف جديد قبل ما تنزله، وشوف كم سؤال يسألك.

6 أخطاء في عبارات العروض، والتصحيح

1. نسبة بدون سعر

«خصم 20% على الوجبات» تخلي الزبون يحسب. وما أحد يحسب وهو يمرر الستوري. اكتب الرقمين، وخل النسبة لو تبغى في سطر ثاني.

2. «لفترة محدودة»

الجملة هذي ما تقول متى. الزبون اللي شافها الساعة 11 الليل ما يدري إذا العرض خلص. التاريخ والساعة يسوون الاستعجال اللي تبغاه، وبدون ما تكذب.

3. الشرط مخبّى

تكتب العرض في الستوري، والشرط يطلع عند الكاشير: «العرض للصالة بس». الزبون حس إنه انخدع، حتى لو ما كان قصدك. الشرط مكانه في نفس المنشور، بخط واضح، مو نجمة صغيرة تحت.

4. كلام عام بدل اسم الطبق

«أشهى الأطباق بأسعار لا تقاوم» جملة تقدر تحطها على أي مطعم في المدينة. الزبون يتذكر اسم طبق وسعر، ما يتذكر صفة. سمّ الطبق باسمه في المنيو.

5. ثلاث عروض في منشور واحد

عرض الغداء وعرض العائلة وعرض الحلا، كلها في تصميم واحد. العين ما تدري وين تقف، فتطلع. عرض واحد في كل منشور. إذا عندك ثلاثة، نزّلهم في ثلاث أيام، وهذا محتوى ثلاث أيام ببلاش.

6. ما فيه خطوة الطلب

الزبون اقتنع، وبعدين؟ إذا ما قلت له يطلب كيف، يرجع للبايو ويدور. آخر سطر في أي عرض هو الطريقة: رابط، رقم، أو «قل للكاشير كلمة غداء». وإذا الطلب واتساب، خل الرابط يحمل اسم العرض مكتوب، شرحنا الطريقة في رابط واتساب للطلب من المطعم.

العرض كامل بعد التصحيح

هذي نفس الأسطر مركبة في منشور واحد. انسخها، وغيّر الطبق والسعر والأيام.

لاحظ إن ما فيه ولا صفة. ما فيه «لذيذ» ولا «مميز». الطبق والرقمين والوقت يكفون. والصورة هي اللي تقول إنه لذيذ، وإذا تبغى تحسنها بالجوال عندك مقال تصوير الأكل بالجوال.

عبارات قصيرة للعنوان فوق التصميم

العنوان الكبير في التصميم يجذب العين، والأسطر تحته تقنع. هذي عناوين قصيرة تنفع مع عبارات عروض مطاعم من النوع اللي فوق، وكلها فيها رقم أو وقت:

• غداء الأسبوع بـ 29 ريال
• الطبق الثاني بنص السعر
• عرض العائلة: 4 أشخاص بـ 120 ريال
• من 3 لين 6: القهوة مع الحلا بـ 18
• آخر يوم للعرض: الأربعاء

قبل ما تنزل أي عرض، اقرأه كأنك زبون ما يعرف مطعمك. إذا قدرت تطلب بدون ما تسأل ولا سؤال، العرض جاهز. وإذا تبغى منشورات العروض تجيك مكتوبة ومصممة كل أسبوع، شوف باقات الاشتراك.